Information (English)
General Info
|
Name |
Takahashi Translation |
|
Opening of business |
October, 2010 |
|
Site |
|
|
Language Pairs |
English to Japanese/Japanese to English |
|
Organization Type |
Freelance translator |
|
Address |
4-19-7, Kameari, Katushika, Tokyo, Japan |
|
Tel: |
+81-ASK |
|
Contact |
Due to anti-spam measure, I do not receive free emails such as Gmail. |
|
CAT Tool |
Trados Studio, MemoQ, Passolo, catalyst, Idiom, SDL Edit, translation workspace, Memsource, T-stream, etc. |
|
Business hours |
Monday to Sat 7:00-18:00 (GMT+9, japan time) |
Price list
|
Language Combination |
Rates (EUR)*** |
||
|
Translation |
Proofread |
Edit/Rewrite |
|
|
English to Japanese |
0.1* 0.13** |
0.03 |
0.03 |
|
Japanese to English |
0.09 |
0.03 |
N/A |
|
French to Japanese |
0.1 |
N/A |
N/A |
|
Research service etc. |
25/hour~ |
N/A |
N/A |
|
Audio-Typing, Transcribe (Japanese) |
2.0/minute |
N/A |
N/A |
*less than 10K words/week
** more than 10K words/week (It means project management costs)
Edit/Rewrite means improvement of the Translated text, without referencing the source English.
*** We also accept USD/JPY.
|
Match Rate |
Unit price |
|
Rep, 100% |
20% or 0% |
|
99-95% |
30% |
|
94-75% |
50% |
|
Less than 75% |
100% |

